Version mise à jour et traduite - Les femmes, la santé mentale, les maladies mentales et la toxicomanie au Canada : tour d’horizon
Par le Groupe de travail ad hoc sur les femmes, la santé mentale, l’utilisation de substances et la toxicomanie
D’abord publié en mai 2006 par le RCSF en version anglaise, avant le dépôt du rapport final du Comité sénatorial permanent des affaires sociales, des sciences et de la technologie, ce document insiste sur la nécessité de tenir compte du sexe et du genre dans toute discussion portant sur la santé mentale et la toxicomanie. Il propose de l’information et des recommandations à l’intention de la nouvelle Commission de la santé mentale au Canada. Depuis sa création, la Commission ne s’est toujours pas penchée sur ces questions, d’où l’importance et la pertinence toujours actuelle du document. Le document est également disponible en anglais sous le titre Women, Mental Health and Mental Illness and Addiction in Canada: An Overview.